MEDICAL TECHNOLOGY · HUMAN CARE
GUBBINI Ellipse 14.9 Fr. ปลอกและอุปกรณ์ประกอบจากแคตตาล็อก TONTARRA
TONTARRA

TONTARRA GUBBINI Ellipse 14.9 Fr. ชุดส่องตรวจและผ่าตัดโพรงมดลูกปลายรี

รุ่น GUBBINI Ellipse 14.9 Fr.

ระบบ Mini Hystero-Resectoscope ปลายปลอกทรงรี ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเฉลี่ย 14.9 Fr. จาก TONTARRA ใช้ปลอกเฉพาะรุ่น Ellipse แบบหมุนไม่ได้ รองรับกล้อง Ø 2.9 mm และช่องเครื่องมือ 5 Fr. พร้อมทางเลือกอิเล็กโทรด monopolar, bipolar และ SALINÆ แบบใช้ครั้งเดียว

เปรียบเทียบ GUBBINI ทั้ง 3 รุ่น →
PRODUCT HIGHLIGHTS

จุดเด่นสินค้า

01

ปลายรีเฉลี่ย 14.9 Fr.

รูปทรงปลอก Ellipse ออกแบบให้สอดเข้าตามลักษณะช่องปากมดลูก ใช้ outer, inner และ working sheath เฉพาะรุ่น

02

เปลี่ยนงานตรวจเป็นงานผ่าตัด

เปลี่ยน inner sheath เป็น working sheath โดยคง outer sheath ไว้ รองรับงาน hysteroscopy และ resectoscopy ในระบบเดียว

03

ระบบ Continuous flow และ Quick Lock

ปลอกมีทางน้ำเข้าและออก พร้อมข้อต่อ Quick Lock สำหรับประกอบและเปลี่ยนอุปกรณ์

04

กล้องขนาด 2.9 mm และช่องเครื่องมือ 5 Fr.

เลือกมุมมองกล้องให้ตรงกับรุ่นและงาน ช่องเครื่องมือบน working sheath ใช้กับ micro instruments และอิเล็กโทรดสำหรับ hysteroscopy

05

Small loop เฉพาะ Ellipse

Small loop bipolar รหัส 582-150-40GUBE และแบบ SALINÆ รหัส 582-150-40GUBE-S ต้องแยกจากรหัส 40GUB ของ Original

TECHNICAL SPECIFICATIONS

ข้อมูลทางเทคนิค

รายละเอียดและค่าทางเทคนิคของสินค้า
รายการรายละเอียด / ค่าและหน่วย
ขนาดและรูปทรงปลอกเฉลี่ย 14.9 Fr.; ปลายรี
ความยาวใช้งานของปลอก194 mm
Outer sheath582-150-24GUE
Inner sheath582-150-21GUE; แบบหมุนไม่ได้
Working sheath สำหรับ Hysteroscopy582-150-39GUE; ช่องเครื่องมือ 5 Fr. และช่องกล้อง Ø 2.9 mm
Working element582-150-00GUB; passive cutting, closed handle, titanium hinge, Quick Lock
มุมกล้องตามงานResectoscopy: 0° / 12° ตามอิเล็กโทรด; Hysteroscopy: 12° / 30°
Small loop เฉพาะ EllipseBipolar 582-150-40GUBE; Monopolar 582-150-40GU; SALINÆ 582-150-40GUBE-S
Ball electrodeBipolar 582-150-42GUB; Monopolar 582-150-42GU; SALINÆ 582-150-42GUB-S
Knife electrode 90°Bipolar 582-150-43GUB; Monopolar 582-150-43GU; SALINÆ 582-150-43GUB-S
สารขยายโพรงมดลูกตามระบบBipolar: NaCl 0.9%; Monopolar: สารไม่นำไฟฟ้า เช่น sorbitol, mannitol, glycine ตาม IFU
บรรจุ SALINÆแบบปลอดเชื้อ แยกชิ้น ใช้ครั้งเดียว 5 ชิ้นต่อหน่วยบรรจุ
Sealing caps499-199-00; แบบ water stop valve 499-198-00; 10 ชิ้น/กล่อง
Safety distance holder582-150-02GUB; 1.1 mm; อุปกรณ์เสริม ต้องยืนยันจำนวนบรรจุตามฉบับปัจจุบัน
EQUIPMENT & ACCESSORIES

อุปกรณ์และรายการประกอบ

  • HD+2 telescopes

    Ø 2.9 mm, FL 300 mm, มุมมอง 80°: 0° 601-103-00HD2; 12° 601-103-12HD2; 30° 601-103-30HD2 แคตตาล็อกระบุว่า autoclavable

  • Micro instruments สำหรับช่อง 5 Fr.

    Ø 1.6 mm, ความยาว 340 mm: แบบ LL มี Luer Lock; แบบ FS มีส่วนต้นยืดหยุ่นป้องกันการหักงอและไม่มี Luer Lock ดูรหัสคีม กรรไกร และ punch ในรายละเอียดด้านล่าง

  • อิเล็กโทรดสำหรับ Hysteroscopy

    5 Fr.: monopolar flexible ยาว 470 mm ได้แก่ button 582-510-05, angled needle 582-511-05, loop 582-514-05; bipolar semi-rigid ยาว 360 mm ได้แก่ button 582-515-05, angled needle 582-516-05, straight needle 582-517-05

  • สาย HF และเครื่องกำเนิดไฟฟ้า

    เลือกสายตามชนิดงาน ขั้วต่อ และรุ่นเครื่องกำเนิด แคตตาล็อกมี PULSAR MB350 รหัส PULO/MB350 ไม่ถือว่าเครื่องกำเนิดหรือสายรวมอยู่ในชุดมาตรฐาน

  • ตะกร้าเครื่องมือ

    582-150-60GU ตะกร้าพร้อมตัวยึดเครื่องมือและกล้อง ขนาด 480 × 245 × 80 mm

  • การเลือก Cold Loops

    บทภาพรวมระบุ Cold Loops สำหรับ Original และ Ellipse แต่ตารางหน้า 32 ระบุปลอกกลม 16 Fr. ต้องยืนยันรูปแบบปลอกและรหัสที่เข้ากันกับ Ellipse ก่อนจัดซื้อ ไม่ถือว่าทุกรหัสใช้แทนกันได้

ADDITIONAL INFORMATION

ข้อมูลเพิ่มเติม

ขอบเขตการใช้งานตามแคตตาล็อก

ผู้ผลิตระบุการใช้งานด้าน diagnostic และ operative hysteroscopy เช่น การตัด polyp การตัด myoma การเก็บชิ้นเนื้อ และการรักษาพยาธิสภาพในโพรงมดลูก การเลือกผู้ป่วย หัตถการ และการระงับปวดขึ้นกับแพทย์และ IFU ของอุปกรณ์

การเลือกชุดและการใช้งานร่วมกัน

ยืนยันชนิดปลอก มุมกล้อง อิเล็กโทรด working element สาย และเครื่องกำเนิดให้ตรงกันก่อนจัดซื้อ อุปกรณ์ที่ปรากฏในภาพเป็นตัวอย่างการจัดชุด ราคาหรือรายการที่รวมในชุดต้องยืนยันตามใบเสนอราคา

การทำความสะอาดและเอกสารใช้งาน

แคตตาล็อกระบุว่ากล้อง HD+2 นึ่งฆ่าเชื้อได้ ส่วนรอบการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อของแต่ละอุปกรณ์ต้องอ้างอิง IFU ไม่ใช้ข้อมูลแคตตาล็อกแทนคู่มือ และไม่ใช้ SALINÆ ชนิดใช้ครั้งเดียวซ้ำ

หมายเหตุเอกสารต่างฉบับ

ข้อมูลอิงตารางรายรุ่นในแคตตาล็อก 999-351-03E และตรวจเทียบใบปลิว 999-356-02E เอกสารบางจุดระบุรหัส/ความยาวสายและรายการเครื่องกำเนิดต่างกัน โดยหน้า 39 ระบุ Emed 4.0 m และ Bowa 4.5 m ต่างจากตารางรายรุ่นที่ระบุ 3.0 m จึงต้องยืนยันข้อมูลรุ่นปัจจุบันกับผู้ผลิตก่อนเสนอชุดจริง

อุปกรณ์เฉพาะรุ่นและการเลือกผู้ป่วย

ผังระบบระบุว่าไม่มี rotatable inner sheath และ visual obturator สำหรับ Ellipse จึงไม่ใช้รหัสของ Original แทน ผู้ผลิตออกแบบปลายรีเพื่อช่วยการสอดเข้า แต่ความจำเป็นในการขยายปากมดลูกและการระงับปวดต้องประเมินรายผู้ป่วย

แหล่งข้อมูลและรุ่นเปรียบเทียบ

แคตตาล็อก 999-351-03E หน้า 8–13, 20–23, 30–33, 38–40; ใบปลิว 999-356-02E หน้า 1–2 รุ่นเปรียบเทียบ: Original 16 Fr. ปลายกลม และ MIDI 18.5 Fr.

รายละเอียดเพิ่มเติม

Micro instruments: รหัสสั่งซื้อ

  • Biopsy forceps, oval, double action: 583-214-16LL
  • กรรไกรปลายทู่ single action: 583-228-16LL / 583-228-16FS
  • กรรไกรปลายแหลม single action: 583-229-16LL / 583-229-16FS
  • Biopsy and grasping forceps, oval: 583-256-16LL / 583-256-16FS
  • Through-cutting punch: 583-258-16LL
  • Tenaculum forceps, oval, double action: 583-278-16LL
  • Myoma fixation instrument: 583-280-00

สาย Bipolar สำหรับ Resectoscopy

  • Erbe ICC/ACC, Storz: 287-200-30BR
  • Berchthold / Martin Maxium: 287-205-30BR
  • PULSAR MB350 / international 2-pin: 287-215-30BR
  • Erbe VIO 300D / VIO3 และ Karl Storz Autocon II 400: 287-220-30BR
  • Emed Spectrum: 287-225-30BR
  • Bowa ARC 350 / 400: 287-230-30BR

ความยาวสายกลุ่มนี้ในตารางหน้า 18/23/28 ระบุ 3.0 m ต้องยืนยันความยาวและขั้วต่อของรหัสที่เสนอจริงก่อนสั่งซื้อ

สายสำหรับอิเล็กโทรด Hysteroscopy

  • Bipolar 3.0 / 5.0 m: Erbe ICC/ACC/Storz 287-200-30 / 287-200-50; Berchthold/Martin 287-205-30 / 287-205-50; US 2-pin banana 287-210-30 / 287-210-50; Valleylab/international 2-pin 287-215-30 / 287-215-50
  • Monopolar 3.0 m: Aesculap/Rudolf/Martin/Berchthold GN Ø 4 mm 582-530-01; Erbe/ICC/ACC/Storz Ø 5 mm 582-531-02; Valleylab/Conmed Ø 8 mm 582-532-03; banana Ø 4 mm 582-533-04

สาย BR สำหรับ resectoscopy และสายสำหรับอิเล็กโทรด hysteroscopy เป็นคนละกลุ่ม ต้องเลือกให้ตรงกับอุปกรณ์

ระบบแสงและอุปกรณ์เพิ่มเติม

  • สายใยแก้วนำแสง Ø 3.5 mm ยาว 1800 / 2300 / 3000 / 5000 mm: Standard 540-803-18 / 23 / 30 / 50; HTT 540-813-18 / 23 / 30 / 50 โดยต้องระบุรหัสเต็มและเลือกหัวต่อแยก
  • หัวต่อฝั่งแหล่งกำเนิดแสง: Storz/Aesculap 540-890-02; Olympus/ACMI 540-890-10; Olympus new 540-890-14; Wolf 540-890-04; ACMI/British/Codman 540-890-01
  • หัวต่อฝั่งกล้อง: TONTARRA/Storz/Aesculap/Olympus old 540-880-02; Olympus new 540-880-04; Wolf/HSW/Dyonics snap 540-880-13 หรือ clip 540-880-05; ACMI/British/Codman 540-880-01
  • HYSTEROBLOCK needle รหัส Belo/2-PB02N ขนาด 20G ยาว 270 mm บรรจุ 10 ชิ้น เป็นอุปกรณ์เสริมในแคตตาล็อก ผลิตโดย BEL Bio Engineering Laboratories S.R.L.

รายการข้างต้นเป็นตัวเลือกในแคตตาล็อก ไม่ใช่การยืนยันว่ารวมทุกชิ้นในชุดจัดซื้อ

คำถามที่พบบ่อย / FAQ

14.9 Fr. หมายถึงขนาดใด?

เป็นขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเฉลี่ยของปลอกทรงรี ไม่ใช่ปลอกกลม 16 Fr. ของ Original

ใช้ inner sheath แบบหมุนได้ของ Original แทนได้หรือไม่?

ไม่ควรใช้แทน ตาราง Ellipse ระบุ inner sheath 582-150-21GUE แบบหมุนไม่ได้ และผังระบุว่าไม่มีตัวเลือกหมุนได้

Small loop ต้องเลือกรหัสใด?

Bipolar ใช้ 582-150-40GUBE หรือ SALINÆ 582-150-40GUBE-S โดยเลือกมุมกล้องตามตารางอิเล็กโทรด

กล้องและอุปกรณ์รวมอยู่ในชุดหรือไม่?

รายการในหน้านี้เป็นทางเลือกจากแคตตาล็อก ต้องยืนยันองค์ประกอบและจำนวนในใบเสนอราคา

เลือกโซลูชันให้เหมาะกับหน่วยงานของคุณ

ติดต่อทีมงานเพื่อยืนยันรุ่น สเปก อุปกรณ์ และเงื่อนไขการจัดหา

ปรึกษาทีมงาน ↗
โทร / CallLINE @tawanmcweis
REQUEST FOR QUOTATION

รายการขอใบเสนอราคา

เลือกสินค้าและจำนวน แล้วส่งความต้องการผ่านแบบฟอร์มติดต่อ รายการนี้ใช้สำหรับขอข้อมูลและใบเสนอราคา

กรอกข้อมูลขอราคา →